Los funerales de la radiodifusora ecuatoriana, Betty Pino, se realizarán, hoy a partir de las 10:00 en la funeraria Granada, de la ciudad de Coral Gables.
Posteriormente será sepultada en el cementerio Woodland, en el 3260 del suroeste y la calle 8, según lo informó la cadena Telemundo en su página web telemundo51.com.
Pino falleció el pasado miércoles, a las 02:00 en Miami, como consecuencia de una infección bacteriana, que la mantuvo en delicado estado de salud las últimas semanas en el Doctors Hospital, de Coral Gables.
Reconocida como una de la personalidades radiales más populares de Miami, conducía su espacio musical semanal en la emisora Amor 107.5 FM, a través del cual comentaba las noticias del medio del espectáculo.
Betty fue sometida a tratamiento de antibióticos para combatir la fuerte infección que padecía, pero nunca pudo recuperarse, tras permanecer en un coma inducido.
Rodeada de su familiaEn el momento de su deceso, la radiodifusora estaba rodeada de sus hijas Cristina y Beatriz, y de sus hermanos.
Sus admiradores la bautizaron con el sobrenombre de la “Reina de la radio”.
“Según fuentes, la presentadora nació el 21 de abril de 1948 en Ancón, Ecuador. Al momento de su deceso tenía 65 años”, indicó el diario El nuevo Herald, en su página elnuevoherald.com.
“Nos conocíamos desde hacía más de 30 años”, recordó su colega Javier Romero, copresentador de Sábado Gigante con Don Francisco, quien la consideraba su “madrina” desde que dio sus primeros pasos en la radio, en 1980.
Romero recordó que “Betty era directora de programación de la desaparecida emisora FM 92 y fue la primera en darme una oportunidad para conducir un morning show”.
El también copresentador de El desayuno musical en Amor, 107.5 FM, afirmó que Pino contribuyó a impulsar las carreras de un sinnúmero de estrellas de la canción iberoamericana en esta parte del mundo.
“Cuando Miami era la puerta de la música hispana de Latinoamérica y Estados Unidos, Betty fue un puente muy importante”, precisó Romero, tras destacar que la presentadora siempre se preocupaba por lograr la excelencia en su trabajo.
Enamoró con su vozMucho antes de convertirse en madrina de Julio Iglesias, Raphael y Dyango en la época que los cantantes europeos aspiraban a consagrarse en Estados Unidos, Pino fue mucama de un hotel de lujo, dependiente de una cafetería y recepcionista.
“En sus tiempos de secretaria solía poner a su hija Cristina en un corral para no incumplir con su labor”, evocó la publicista Alba Eagan. “Pero cuando Herb Dolgorff, su jefe de entonces, le dio la primera oportunidad frente al micrófono la audiencia se enamoró de su voz”.
Eagan está agradecidísima de Pino por haberle enseñado “a trabajar con pasión”. Entre otras anécdotas, recordó la maratónica entrevista que le concedió Juan Gabriel en Miami, por el año 1994
Desde GuayaquilSu hermana, Fabiola Pino, partió la madrugada de ayer rumbo a Miami, para despedir a Betty, con quien mantenía contacto permanente.
La noche del miércoles se ofició, en la iglesia Santa Teresita de Entre Ríos (Samborondón), una misa en conmemoración de Pino, a la cual asistieron sus familiares y amigos más cercanos.
CondolenciasMyriam Hernandez @MyriamHN @Betty Pino amiga mía vivirás por siempre en mi!Pero se siente tu vacío... Todos los artistas te debemos tanto...Gracias por todo! Nos vemos.
1075 Amor @1075amor
Mil gracias a todos los que han demostrado tanto amor por nuestra #reinadelaradio Betty Pino.
En TwitterCNN en Español @CNNEE OPINIÓN:
“Con Dios me voy pero con Él te dejo”, una sentida despedida a Betty Pino.
Miami Life Awards @miamilifeawards
ADIOS @bettypino se nos calló un gran talento.
Jencarlos - Oficial @jencarlosmusic
Gracias por todo Betty Pino. Te voy a extrañar mucho y siempre te recordaré!!! Leyenda De La Radio!!! Te amo
Franco De Vita @FrancoDVita
Terrible la noticia del fallecimiento de mi querida #BettyPino persona quien fue pionera, aliada y amiga. Sin duda te extrañaremos!!!
El Gordo y La Flaca @ElGordoyLaFlaca
Descansa en paz, Betty Pino.
“La vida no será igual para todos los artistas”El cantante español Julio Iglesias recibió conmocionado la noticia de la muerte de la popular locutora musical de Miami Betty Pino y aseguró en un comunicado que “la vida no va a ser igual para todos los artistas” a los que ella tanto ayudó.
“Comadre, no esperaba que te fueras tan pronto, pero nos vamos a volver a ver. Fuiste un amor de persona conmigo y yo siempre te adoré”, escribió Iglesias sobre la querida locutora
Pino colaboró en gran manera al reconocimiento de los cantantes españoles en Estados Unidos.
Contribuyó al temprano éxito en este país de artistas del calibre de los españoles Julio Iglesias, Dyango y Raphael.
A lo largo de su carrera, Betty recibió múltiples reconocimientos en Estados Unidos y España.
En la década de los años 80, recibió un homenaje en Madrid organizado por Rocío Jurado y Raphael, en reconocimiento al apoyo brindado por la locutora a los artistas españoles en Estados Unidos.
Amigo lloró al aireSu gran amigo Raúl González, uno de los conductores más queridos del programa “Despierta América” estaba en pleno show, como enviado especial a San Antonio, Texas, cuando recibió la noticia y llorando habló de la muerte de “La voz de la radio”.
Sin poder contener las lágrimas recordó que cuando llegó a Estados Unidos quien le dio su primera oportunidad laboral en la radio había sido la recién fallecida.
“La señora Betty Pino fue gran parte de mi sueño americano. Ella me dio mi primera oportunidad en radio. Era mi amiga, mi comadre. Me acompañaba en el auto mientras yo repartía pizza y luego se convirtió en mi jefa para terminar siendo mi hermana”, explicó y trató de hacerle un homenaje, pero las lágrimas de tristeza le ganaron y le costó hablar.
Dyango expresó su dolorEn su cuenta de Facebook, Dyango expresó su dolor por la pérdida de Pino: “Hoy es un día muy doloroso para mí. Más que doloroso, trágico. Nos ha dejado la persona más grande que he conocido y una profesional inmensa que ayudó a todos los cantantes latinos como nadie ha hecho en la radio”.
La cadena Univisión Radio destacó en un comunicado su “profunda tristeza” por el fallecimiento de la reconocida presentadora. (EFE)
Calle de Ancón llevará su nombre
Joffre Lino, Ancón (Santa Elena)Al conocerse el fallecimiento de la ecuatoriana Betty Pino, una de las celebridades de la radio en los Estados Unidos, los recuerdos invaden de nostalgia a los moradores del que fue el campamento minero de Ancón en la península de Santa Elena, lugar de donde era oriunda.
Fue en el barrio Central, en una modesta vivienda construida por la petrolera inglesa Anglo para sus trabajadores, donde nació la carismática locutora. Era la penúltima de siete hermanos, seis mujeres y un varón.
Su padre Olmedo Pino fue el administrador de la tienda de abarrotes que tenía la compañía extranjera y semanalmente se encargaba de entregar los víveres a los obreros petroleros. Su madre Martha León era una dama muy carismática que gozaba del aprecio y consideración de quienes en esa época habitaban el sector.
Beatriz o Betty Pino realizó sus estudios primarios en la escuela de niñas Leonardo W. Berry. Su amiga y compañera de aula Blanca Santillán dice que se trataba de una niña tranquila, algo callada, pero muy inteligente.
“Me acuerdo muy bien de ella porque nos sentábamos juntas e hicimos una linda amistad. Inclusive yo también era amiga de sus hermanas, cuando terminamos la primaria ella se fue a vivir a Quito para estudiar la secundaria allá, luego emigró toda su familia y solo quedaron lindos recuerdos”, comentó Santillán.
Anita de Molina es otra mujer que recuerda a Betty. Ella era la costurera de la familia Pino León y por eso tenían mucho contacto. “Tenía el cabello liso y largo, siempre le gustaba andar bien peinada cuando iba a misa los fines de semana junto a sus padres y hermanos, aunque se fue desde muy pequeña, su muerte nos ha entristecido mucho”, señaló la mujer.
No la pudieron saludarEn noviembre del 2011, Ancón celebró su centenario de explotación petrolera en el Ecuador y para esa fecha fueron invitadas todas las familias que habitaron en sus inicios esta localidad, entre ellas los Pino León. La reunión fue en el club Andes que era el sitio donde a mediados del siglo XX se efectuaban los encuentros sociales.
Olmedo Pino, padre de la recordada Betty, fue presidente de esta institución y Alba, su hermana mayor, una de las primeras reinas.
Betty era una de las más esperadas en la citada fecha, es que esta sería la ocasión propicia para saludarla de manera personal y felicitarla por sus éxitos. Lamentablemente, por sus ocupaciones, no pudo asistir. “Llegó su mamá y varias de sus hermanas, nuestra querida Betty no vino, pero había dicho que cualquier momento llegaría a la tierra que la vio nacer”, manifestó Grace Borer, amiga de los Pino León.
Fabiola Pino, hermana de Betty, es una reconocida empresaria del sector peninsular. Fue concejal de Salinas en 1994, sus spots publicitarios de campaña fueron grabados en Miami con la voz de su hermana Betty.
Fue la empresaria quien estuvo cerca de la reconocida locutora en sus últimos días de existencia, lamentablemente el destino le jugó una mala pasada pues justo cuando había regresado a Ecuador para revisar la administración de su empresa en el puerto de Santa Rosa, recibió la ingrata noticia que su hermana había muerto y de inmediato optó por viajar a Estados Unidos para acompañarla en sus exequias.
Su nombre para una calleRubén Pezo, vocal de la Junta Parroquial de Ancón, indicó que propondrá en una próxima reunión que el nombre de Betty Pino quede perennizado por siempre. “Ella ha sido una celebridad del mundo del espectáculo, nació en nuestra tierra y se merece un homenaje eterno, por eso solicitaré que una calle o algún edificio institucional de la parroquia lleve su nombre, estoy seguro que tendré la acogida favorable”, expuso el dirigente.