"Pese a que la investigación del Servicio Secreto por acusaciones de mala conducta de sus empleados en Cartagena, Colombia, está en las etapas iniciales y en desarrollo, tres de los individuos involucrados serán separados o están en proceso de ser separados de la agencia", dijo en un comunicado el director asistente, Paul Morrissey. A un supervisor se le autorizó el pase a retiro, otro será despedido y un tercer empleado renunció, sostuvo el Servicio Secreto. El Gobierno está investigando un incidente en Cartagena que involucró a empleados del Servicio Secreto y personal militar en el que hasta 21 mujeres fueron llevadas al hotel en el que éstos se hospedaban, antes del arribo del presidente Barack Obama a la Cumbre de las Américas. Los otros ochos empleados del Servicio Secreto siguen suspendidos y sin sus credenciales de seguridad. "El Servicio Secreto sigue desarrollando una investigación exhaustiva y completa, utilizando todas las técnicas con las que cuenta nuestra agencia", destacó el comunicado.
"Pese a que la investigación del Servicio Secreto por acusaciones de mala conducta de sus empleados en Cartagena, Colombia, está en las etapas iniciales y en desarrollo, tres de los individuos involucrados serán separados o están en proceso de ser separados de la agencia", dijo en un comunicado el director asistente, Paul Morrissey. A un supervisor se le autorizó el pase a retiro, otro será despedido y un tercer empleado renunció, sostuvo el Servicio Secreto. El Gobierno está investigando un incidente en Cartagena que involucró a empleados del Servicio Secreto y personal militar en el que hasta 21 mujeres fueron llevadas al hotel en el que éstos se hospedaban, antes del arribo del presidente Barack Obama a la Cumbre de las Américas. Los otros ochos empleados del Servicio Secreto siguen suspendidos y sin sus credenciales de seguridad. "El Servicio Secreto sigue desarrollando una investigación exhaustiva y completa, utilizando todas las técnicas con las que cuenta nuestra agencia", destacó el comunicado.