Los agentes las llevaron antes de la visita realizada a ese país en abril por el presidente Barack Obama con motivo de la Cumbre de las Américas.El documento difundido contiene algunos detalles de la investigación abierta por el Comando Sur de EE.UU. tras el escándalo, que provocó que nueve de los miembros involucrados fueran apartados del servicio.Según la investigación, uno de los agentes del Servicio Secreto, el cuerpo que se encarga de proteger al presidente estadounidense, invitó a una prostituta a su habitación de hotel en Cartagena (Colombia) durante la primera semana de abril.Los otros 11 agentes desplazados a Colombia para preparar la seguridad del presidente hicieron lo mismo entre el 11 de abril y la mañana del 12 de abril, de acuerdo con el informe.Obama llegó a Cartagena el 13 de abril para asistir a la Cumbre de las Américas.El pasado 18 de julio el Pentágono informó que nueve militares estadounidenses serían sancionados, pero no recibirían cargos criminales, por su participación en el escándalo sexual.Los militares estaban en Cartagena en misión de apoyo a las tareas de seguridad del Servicio Secreto, pero no involucrados directamente en labores de protección del presidente.El escándalo obligó en mayo al director del Servicio Secreto, Mark Sullivan, a defender la integridad del cuerpo ante el Senado, que entonces puso en duda que haya sido un caso aislado.